The reason that people still see you online even after you've logged out is that you have your Chat Monitor window open.

As long as this window is open, people would be able to initiate a chat with you.